Un magnifique vol (avec la KLM) au-dessus des villes néerlandaises d’Amsterdam, Scheveningen, Delft, La Haye et Rotterdam il y a près d’un siècle en couleur (I.A. améliorée et colorisée). Ce vol a été effectué avec l’avion H-NACC qui a décollé de Schiphol et s’est dirigé vers l’aéroport Waalhaven de Rotterdam pour embarquer des passagers pour un vol panoramique. L’avion, de type Fokker F.VII, peut également être vu plus en détail dans mon prochain film. Au cours des années précédentes (1924), il a également servi sur la première ligne très longue distance entre les Pays-Bas et Batavia dans les Indes orientales néerlandaises (aujourd’hui l’Indonésie).
L’aéroport de Rotterdam Waalhaven a été ouvert seulement 6 ans plus tôt, le 26 juillet 1920. Cet aéroport a été en grande partie détruit pendant la Seconde Guerre mondiale en 1940 et n’a jamais été reconstruit. À la place, Rotterdam a ouvert l’aéroport de Zestienhoven en 1956, actuellement connu sous le nom d'”aéroport de Rotterdam-La Haye”.
La source de ce film, Beeld En Geluid, indique “1927” comme date du film. Cependant, cela doit être incorrect car le H-NACC s’est écrasé en Belgique le 9 juillet 1926. On peut donc supposer que ce vol touristique a eu lieu peu de temps avant cet accident mortel.
Vliegtuig-enthousiasten zullen hun hart op kunnen halen aan deze film. Avec ce nom, les images du H-NACC et de la station de Vliegveld Waalhaven sont uniques !
Comme d’habitude, j’ai besoin de votre aide pour identifier tous les lieux et les ajouter à la chronologie et aux légendes CC, alors aidez-moi si vous le pouvez !
Projet de chronologie :
00:00 Le film commence alors que le H-NACC survole le Rijksmuseum à Amsterdam
00:17 Bloemensingel et Munttoren à Amsterdam
00:23 Bref aperçu du Dam et de l’entrepôt De Bijenkorf
00:29 Victoriahotel (en bas à gauche)
00:33 Gare centrale d’Amsterdam et ses environs
00:38 Au-dessus du Fort Schiphol
00:48 Vers la Purmerplein à Amsterdam Noord ; Nieuwendammerkerk
00:52 Purmerplein à Amsterdam Noord
01:12 Approche de Scheveningen depuis la mer du Nord
01:21 Survol de l’ancienne jetée (détruite en 1943)
01:28 Le Kuhrhaus de Scheveningen
01:39 Le phare de Scheveningen
01:48 Le port de pêche de Scheveningen
02:00 L’entrée du port
02:03 Aéroport de Waalhaven à Rotterdam
02:10 Passagers s’enregistrant pour un vol touristique avec la KLM
02:18 “Seulement” 7,50 florins néerlandais pour un billet (environ 400 euros en monnaie d’aujourd’hui)
02:43 Vue imprenable sur l’aérogare de Waalhaven
03:12 Les passagers se rassemblent pour embarquer à bord du H-NACC ; les enfants sont excités
03:39 L’avion Fokker F.VII H-NACC est préparé pour le vol
03:48 Premiers aperçus de Rotterdam depuis les airs
03:54 Le Palais de la Paix à La Haye (don de l’organisation américaine Carnegie)
04:00 La Haye (Bezuidenhout ?) vue du ciel
04:06 Lieu ( ?)
04:10 Lieu ( ?)
04:14 Approche de Delft
04:18 L’usine Calvé “Gist & Spiritus” à Delft, qui dégage une odeur nauséabonde
04:21 La vieille ville de Delft
04:25 La Nieuwe Kerk et la Grote Markt sont visibles
04:32 Survol du quartier Hofplein de Rotterdam avec le Delftse Poort
04:39 L’hôtel de ville de Rotterdam
04:43 Bâtiment de la poste sur la Coolsingel
04:50 La vieille ville de Rotterdam, presque entièrement détruite pendant la Seconde Guerre mondiale
04:54 Presque rien n’est resté debout après le bombardement allemand du 14/05/1940
04:57 Usine de bière Oranjeboom à la Nassaukade / Oranjeboomstraat (Feijenoord)
05:06 Lieu ( ?)
05:09 Navires fluviaux dans le port de Rotterdam
05:15 Ponts ferroviaires et routiers séparés sur la Meuse à Noordereiland à Rotterdam
05:23 Retour en toute sécurité à l’aéroport de Rotterdam Waalhaven.
Musique : Trevor Kowalski
Source : Beeld En Geluid