Titre original : “Wegenfilm, Holland Op Zijn Smalst in 1925”.
Le film nous emmène sur de nombreuses routes rurales néerlandaises au début de l’ère automobile. Dans de nombreux endroits, des péages sont encore perçus et la circulation est loin d’être sûre. La chronologie et les sous-titres CC décrivent les lieux traversés par le film.
Le film a été restauré par logiciel et colorisé.
Ce film très intéressant nous emmène sur les routes étroites des Pays-Bas il y a près d’un siècle, pendant les premières années de l’automobile. À cette époque, les automobilistes devaient payer des péages à de nombreux endroits. Le film montre aussi clairement que la circulation était loin d’être sûre il y a près d’un siècle.
Les lieux sont décrits ci-dessous et peuvent également être vus pendant le visionnage du film en appuyant sur le bouton CC sous-titres.
La musique est signée par le pianiste belge Franco Di Nitto et s’intitule “Eternity”, suivie de “Jeugd (Jeunesse)”.
Chronologie (aidez-nous à l’améliorer) :
00:00 Point de départ : route étroite près de Rijsoord
00:24 Rotterdam, Koningsbrug
00:49 Rotterdam, lieu ?
01:08 Rotterdam, Maasbrug
01:28 Rotterdam, Coolsingel
01:41 Rotterdam, Schiekade
01:55 Tunneltje, lieu ?
02:05 Tollhouse, Overschie
02:24 Overschie, courbe infâme
02:41 Autre péage, lieu ?
02:55 Pont-levis, “Zwethbrug” sur la Zweth près de Rotterdam
03:31 Poste de péage au nord de Delft, le long de la rivière Vliet
03:45 Delftweg entre Delft et La Haye
03:52 Haagsche Schouw avec un double tramway
04:17 Traversée de la région des bulbes ; tramway à vapeur
04:30 Musée sur roues
05:32 Hillegom
05:50 Hillegom, localisation ?
06:19 Limite municipale de Haarlem
06:24 Nouveaux panneaux KNAC/ANWB
06:30 Visite de Haarlem
07:06 Emplacement ?
07:39 Haarlemmerweg, près de Halfweg( ?)
08:18 Point d’arrivée à Amsterdam.
Source : Beeld en Geluid (film N&B du domaine public).