Ce film contient de magnifiques images de la province néerlandaise du Limbourg il y a plus d’un siècle, entre 1919 et 1921 environ.
Le Limbourg est la partie méridionale la plus vallonnée des Pays-Bas, le Vaalserberg étant le plus élevé du pays avec 322 mètres au-dessus du niveau de la mer.
De nombreux touristes affluent dans le Limbourg pour ses paysages grandioses composés de petites rivières sinueuses, de collines, de prairies, de cloîtres, d’églises et d’abbayes, et d’autres points de vue grandioses. Le cimetière américain de Margraten, qui date de la Seconde Guerre mondiale, est un autre lieu très visité.
Le film se termine par des images des carrières de “mergel” (calcaire) du Sint Pietersberg, à 171 mètres d’altitude, qui, jusqu’à très récemment, étaient encore utilisées pour produire du ciment. Dans ce film, de nombreuses parties de ce paysage étaient encore intactes, alors qu’il n’en reste aujourd’hui qu’environ [30 %*]. Après des années de protestation, la société ENCI a cessé en 2018 d’exploiter ces ressources naturelles.
Pour plus d’informations, consultez la chronologie ci-dessous.
Les images originales en noir et blanc ont été stabilisées, corrigées en vitesse, restaurées, améliorées et colorisées à l’aide d’un logiciel vidéo moderne d’intelligence artificielle.
Source : Beeld En Geluid (en ligne) : Beeld En Geluid (archives vidéo historiques néerlandaises en ligne).
Musique : Howard Harper Barnes, Trevor Kowalski a.o.
Plus d’informations : https://nl.wikipedia.org/wiki/Sint-Pietersberg
*) À confirmer
Chronologie (brouillon) :
00:01 Ville d’Oud Elsloo près de Meers
00:08 La route à gauche mène au Juliana Kanaal
00:15 Le beau Zuid Limburg aux Pays-Bas entre 1919 et 1920
00:35 Tunnel ferroviaire de Moorveld à Geulle
00:52 Volderstraat et Beekstraat à Meerssen
01:06 Kluis op de Schaesberg à Schin op Geul,
01:12 Maison d’un ermite (existe toujours)
01:29 Château Schaloen à Oud Valkenburg
02:22 Église Sint Gerlachus à Houthem St. Gerlach, près de Valkenburg aan de Geul
02:38 Chute d’eau à Houthem
03:02 Jeune fille avec un âne et une charrette
03:35 Agriculteur travaillant sa terre
03:41 Gerendal, entre Valkenburg et Schin op Geul
04:35 Hôtel de ville de Maastricht
04:50 Carrières de pierre à chaux
05:57 Basilique et église Sint-Jans sur le Vrijthof à Maastricht
06:05 Pont Marie-Thérèse à Roermond
06:28 Château de Horn
06:40 Cathédrale Sint Christoffel à Roermond (Munsterkerk en arrière-plan)
06:55 Entrée du château Schöndeln (Roermond)
07:00 Basilique Sint Odiliënberg
07:10 Paysan avec bœuf et charrette
07:24 Cour de ferme avec des poulets
07:40 Église de Montfoort
07:46 Un autre fermier avec un bœuf et une charrette
07:59 Monticule artificiel, emplacement ?
08:05 Le bœuf en gros plan
08:19 Place “Plats” de la ville d’Echt avec la St Landricuskerk (détruite pendant la Seconde Guerre mondiale)
08:42 Château de Limbricht
08:52 Route devant le château de Limbricht
08:57 Ligne d’horizon de Sittard vue du Kollenberg
09:19 Ophovenermolen Sittard
10:04 Lage Kanaaldijk Maastricht
10:09 Carrières de calcaire à St.Pietersberg
11:27 Gemeentegrot à Valkenburg près de Grendelplein
12:08 Maçons en pierre à chaux au travail
13:29 La fin
