Venlo est une ville néerlandaise située dans la province la plus méridionale du Limbourg. Elle est située près de la frontière allemande, sur la rivière Muese. Venlo a été l’une des premières villes des Pays-Bas à être partiellement libérée de l’occupation allemande vers le 3 décembre 1944. Cela ne concernait que la partie de la ville située à l’ouest de la rivière Muese, près de Blerick. Le succès de cette libération partielle est dû à l’opération Casse-Noisette, conçue par le major général britannique Miles, qui commandait la deuxième armée britannique.
L’est de Venlo est resté aux mains des Allemands jusqu’à ce qu’il soit entièrement libéré le 1er mars 1945. Entre décembre 1944 et mars 1945, la Meuse a constitué le front de guerre entre les Alliés et l’Allemagne. La partie orientale de Venlo a connu l’hiver de la famine, tout comme la moitié des Pays-Bas au nord des trois grands fleuves qui traversent et divisent le pays en son milieu.
Ce film montre des images non montées, prises peu après la libération complète de Venlo en mars 1945. On y voit la préparation centralisée de la soupe dans la soupe populaire municipale et sa distribution sur la Grande Place devant l’hôtel de ville, curieusement presque intact. Nous voyons également l’approvisionnement en eau dans les banlieues de la ville. Les camions de service appartenaient à la Food Flying Squad, une organisation qui soulageait l’urgence dans les zones libérées en distribuant de la soupe chaude et en fournissant de l’eau potable dans les villes et les villages où l’approvisionnement en nourriture avait sérieusement stagné et où les équipements publics étaient défaillants. Les camions avaient été donnés à la Food Flying Squad par diverses agences alliées.
C’est la première fois que nous utilisons un nouveau logiciel d’amélioration. Les résultats sont si bons qu’il est désormais possible de convertir les séquences en 4K et d’ajouter de la fluidité au mouvement en utilisant une fréquence d’images de 60 ips.
N’oubliez pas de vous abonner à ma chaîne !
Musique : Haempus Naeselius et Howard Harper Barnes
Source : Sound and Vision.
NÉERLANDAIS :
============
Venlo a été l’une des premières villes des Pays-Bas à être partiellement libérée de l’occupation allemande dès le 3 décembre 1944. Cela ne concernait que la partie de la ville située à l’ouest de la Meuse, près de Blerick. Le succès de cette libération partielle est dû à l’opération Casse-Noisette conçue par le major général britannique Miles, qui commandait la deuxième armée britannique.
Venlo Est est restée aux mains des Allemands jusqu’à sa libération totale le 1er mars 1945. Entre décembre 1944 et mars 1945, la Meuse a constitué le front de guerre entre les Alliés et l’Allemagne. La partie orientale de Venlo subit l’hiver de la faim comme la moitié des Pays-Bas en amont des grands fleuves.
Ce film montre des séquences non montées réalisées peu après la libération complète de Venlo en mars 1945. On y voit la préparation centrale de la soupe dans la soupe populaire municipale et sa distribution sur la Grande Place devant l’hôtel de ville, curieusement presque intact. Nous voyons également la distribution d’eau dans les faubourgs de la ville.
Les camions de ravitaillement appartenaient à la Food Flying Squad, une organisation qui répondait aux premiers besoins dans les zones libérées en distribuant de la soupe chaude et en fournissant de l’eau potable dans les villes et les villages où l’approvisionnement en nourriture était gravement stagnant et où les installations publiques étaient défaillantes. Les camions avaient été donnés à la Food Flying Squad par diverses agences alliées.
Grâce à un nouveau logiciel d’intelligence artificielle, nous pouvons désormais convertir les séquences en qualité 4K à 60 images par seconde. Par conséquent, tout semble très net et la lecture est très fluide ! Ne manquez pas de regarder en 4K !
Musique : Haempus Naeselius et Howard Harper Barnes
Source : Sound and Vision.
