Ces images très intéressantes sur le vieux Londres ont été colorisées à l’aide d’une nouvelle méthode. Plus loin dans le film, nous approfondirons ce sujet. Dans ce film, nous voyons en particulier à quoi ressemblaient les transports à Londres il y a un siècle, en 1924. De nombreux bus et taxis sillonnaient déjà les rues, en commençant par montrer une Fleet Street très animée, avec la cathédrale Saint-Paul à l’arrière-plan, où résident de nombreux journaux.
Les premiers bus sont apparus dans les rues de Londres juste après 1900. Jusqu’en 1933, date de la création de la société “London Transport”, le nombre de sociétés de transport public était dispersé dans tout Londres. Nombre d’entre elles étaient privées. À partir de 1908, une certaine consolidation a commencé.
De nombreux marchés occupaient les rues de Londres, comme le montre ce film sur Tower Bridge Road.
On peut voir un magasin des Galeries LaFayette sur Regents Street. Ce magasin est arrivé de Paris en 1905. Il a été fermé en 1972 et est depuis occupé par le célèbre magasin de jouets Hamleys.
Une autre belle photo montre le Strand en direction de l’église St Mary le Strand, suivie de nombreux autres bus à l’hôpital St George
L’avant-dernière scène montre de nombreux bus en direction et en provenance de Knightsbridge. Cette première partie de nos courts métrages sur le vieux Londres en 1924 se termine à Broadway, dans la ville de Westminster.
Pour ceux qui préfèrent les images en noir et blanc, le même film amélioré par l’I.A. est ensuite projeté à nouveau sans ajout de couleur.
Normalement, la restauration et la colorisation de séquences historiques me prennent environ une heure par minute de film. Cette nouvelle méthode prend environ 10 fois plus de temps, mais elle en vaut la peine. Elle est basée sur la colorisation manuelle de cadres de référence pour chaque scène.
La colorisation manuelle elle-même prend souvent plus d’une heure par image de référence.
L’I.A. garde une trace des couleurs de tous les objets, mais se dégrade avec le temps, de sorte que de nouvelles images de référence colorisées sont nécessaires. La dégradation dépend de la complexité de la scène et de la vitesse à laquelle elle évolue.
Le film se termine par une comparaison côte à côte de la séquence originale et de notre résultat colorisé.
Dites-nous ce que vous pensez de cette méthode de colorisation et merci d’avoir regardé !
